Nod y DU yw atal llygredd dŵr gyda chosbau llymach, rheoleiddio cryfach

Dyddiad: 6 Medi, 20243:07 AM GMT+8

LLUNDAIN, Medi 5 (Reuters) - Gosododd Prydain ddeddfwriaeth newydd ddydd Iau i gryfhau goruchwyliaeth cwmnïau dŵr, gyda chosbau gan gynnwys carcharu i benaethiaid os ydyn nhw'n rhwystro ymchwiliadau i halogiad afonydd, llynnoedd a moroedd.

Cyrhaeddodd gollyngiadau carthffosiaeth yn y DU y lefel uchaf erioed yn 2023, gan gynyddu dicter y cyhoedd at gyflwr afonydd budr y wlad a’r cwmnïau preifat sy’n gyfrifol am y llygredd, fel cyflenwr mwyaf y wlad, Thames Water.

Addawodd y llywodraeth, a etholwyd ym mis Gorffennaf, y byddai'n gorfodi'r diwydiant i wella, trwy, er enghraifft, roi pŵer i'r rheoleiddiwr dŵr wahardd taliadau bonws i benaethiaid cwmnïau.

“Mae’r mesur hwn yn gam sylweddol ymlaen wrth atgyweirio ein system ddŵr sydd wedi torri,” meddai gweinidog yr amgylchedd Steve Reed mewn araith yng Nghlwb Rhwyfo Tafwys ddydd Iau.

"Bydd yn gwneud yn siŵr bod y cwmnïau dŵr yn cael eu dwyn i gyfrif."

Dywedodd ffynhonnell yn adran Reed fod disgwyl iddo gwrdd â buddsoddwyr mor fuan â’r wythnos nesaf i geisio denu’r biliynau o bunnoedd o arian sydd ei angen i lanhau dŵr Prydain.

“Trwy gryfhau rheoleiddio a’i orfodi’n gyson, byddwn yn creu’r amodau sydd eu hangen mewn model sector preifat wedi’i reoleiddio’n dda i ddenu’r buddsoddiad byd-eang sydd ei angen i ailadeiladu ein seilwaith dŵr toredig,” meddai.

Mae 'na feirniadaeth bod penaethiaid dŵr wedi derbyn taliadau bonws er gwaethaf cynnydd mewn llygredd carthion.

Talwyd bonws o 195,000 ($ 256,620) i brif weithredwr Thames Water, Chris Weston, am dri mis o waith yn gynharach eleni, er enghraifft. Ni ymatebodd y cwmni ar unwaith i gais am sylw ddydd Iau.

Dywedodd Reed y byddai'r mesur yn rhoi pwerau newydd i reoleiddiwr y diwydiant Ofwat wahardd taliadau bonws gweithredol oni bai bod cwmnïau dŵr yn bodloni safonau uchel o ran diogelu'r amgylchedd, eu defnyddwyr, gwytnwch ariannol ac atebolrwydd troseddol.

Mae lefel y buddsoddiad sydd ei angen i wella carthffosydd a phibellau, a faint y dylai cwsmeriaid ei gyfrannu mewn biliau uwch, wedi achosi anghytundeb rhwng Ofwat a chyflenwyr.

O dan y ddeddfwriaeth newydd arfaethedig, bydd gan Asiantaeth yr Amgylchedd fwy o le i bwyso ar gyhuddiadau troseddol yn erbyn swyddogion gweithredol, ynghyd â dirwyon difrifol ac awtomatig am droseddau.

Bydd hefyd yn ofynnol i gwmnïau dŵr gyflwyno monitro annibynnol o bob allfa garthffosiaeth a bydd angen i gwmnïau gyhoeddi cynlluniau lleihau llygredd blynyddol.