San Diego megyei tisztviselők tapsolnak Mexikóban a szennyvíztisztító telep áttöréséért

SAN DIEGO – Mexikó utat tört a Baja California-i omladozó szennyvíztisztító telep régóta várt cseréjére, amely a tisztviselők szerint drámaian csökkenti a San Diego és Tijuana partvonalait elszennyező szennyvíz kibocsátását.

A meghibásodott és elavult San Antonio de los Buenos szennyvíztisztító telep Punta Banderában, mintegy hat mérföldre délre a határtól, az egyik legnagyobb vízszennyezési forrás a régióban. A létesítmény minden nap több millió gallon, többnyire nyers szennyvizet bocsát ki az óceánba, amely rendszeresen eléri San Diego megye legdélibb strandjait.

Csütörtökön, az Imperial Beach polgármestere, Paloma Aguirre és Ken Salazar amerikai nagykövet részvételével zajló alapkőletételi ünnepségen Marina del Pilar Ávila Olmeda baja kaliforniai kormányzó azt mondta, hogy a projekt elindítása jelentős mérföldkő volt a határokon átnyúló szennyezés megszüntetésében, miután a korábbi kormányzatok sikertelen kísérletei voltak. Megígérte, hogy a projekt még idén online lesz.

„Az ígéret az, hogy szeptember utolsó napján ez a tisztítómű működni fog” – mondta Ávila Olmeda. – Nincs több strandlezárás.

Aguirre számára az új mexikói tisztítótelep-projekt kezdete úgy érzi, hogy az Imperial Beach és a környező közösségek egy lépéssel közelebb kerültek a tiszta vízhez.

„Úgy gondolom, hogy a Punta Bandera javítása az egyik legfontosabb javítás, amelyre szükségünk van, és ez az, amit olyan régóta szorgalmazunk” – mondta. „Izgalmas arra gondolni, hogy amint ezt a szennyezőforrást megszüntetjük, a nyári és a száraz időjárási hónapokban újra megnyithatjuk strandjainkat.”

Mexikó fizeti a 33 millió dolláros projektet, amely az elavult lagúnák lecsapolásából áll, amelyeknek nem sikerült hatékonyan tisztítani a szennyvizet. Egy új üzem ehelyett három független modulból és egy 656 láb hosszú óceáni kifolyóból álló oxidációs árokrendszerrel fog rendelkezni. Napi kapacitása 18 millió gallon lesz.

A projekt egyike azon rövid és hosszú távú projekteknek, amelyeket Mexikó és az Egyesült Államok a 328. perc elnevezésű megállapodás keretében vállaltak.

A rövid távú projektekhez Mexikó 144 millió dollárt fektet be az új tisztítómű, valamint a csővezetékek és szivattyúk javítására. Az Egyesült Államok pedig azt a 300 millió dollárt, amelyet a kongresszusi vezetők 2019 végén biztosítottak, a San Ysidro-i, elavult South Bay nemzetközi szennyvíztisztító telep javítására és bővítésére fogja felhasználni, amely a Tijuana szennyvizének védőállomásaként szolgál.

Az Egyesült Államok részérõl el nem költött pénzeszközök azonban nem elegendõek a bõvítés befejezéséhez, mert elhalasztották a karbantartást, amely csak súlyosbodott a heves csapadékok idején. Még több finanszírozásra lesz szükség a hosszú távú projektekhez, amelyek magukban foglalják egy San Diego-i tisztítótelep megépítését, amely a Tijuana folyó meglévő elterelő rendszeréből vonná ki az áramlásokat.

A San Diego régiót képviselő megválasztott tisztviselők további finanszírozásért könyörögtek, hogy az Egyesült Államokban megvalósulhassanak projektek. Tavaly Biden elnök azt kérte, hogy a Kongresszus 310 millió dollárral többet adjon a szennyvízválság megoldására.

Ez még nem történt meg.

Órákkal az alapkőletétel előtt Scott Peters képviselő a képviselőházban szót emelt, és azt követelte, hogy a finanszírozást vegyék bele minden közelgő kiadási megállapodásba.

„Kínosnak kell lennünk, hogy Mexikó sürgősebben cselekszik, mint mi” – mondta. „Minél többet késlekedünk a határokon átnyúló szennyezés kezelésében, annál költségesebb és nehezebb lesz annak kijavítása a jövőben.”

A Nemzetközi Határ- és Vízügyi Bizottság egyesült államokbeli részlege, amely a South Bay-i üzemet üzemelteti, javaslatokat kér a rehabilitációs és bővítési projekt tervezésére és kivitelezésére. Kedden a tisztviselők arról számoltak be, hogy körülbelül 19 vállalat több mint 30 vállalkozója kereste fel a helyszínt, és jelezte érdeklődését az ajánlattétel iránt. Az építkezés a szerződés megkötésétől számított egy éven belül megkezdődik.

Ezzel egyidejűleg az IBWC nyomáspróbát végzett egy újonnan telepített csővezetéken, amely felváltotta a 2022-ben Tijuanában elszakadt vezetéket, aminek következtében a szennyvíz a határon át a Tijuana folyón keresztül az óceánba ömlött. Az IBWC szerint a személyzet a közelmúltban új szivárgást talált az új csőben, és kijavítják azokat.

Bár az 1990-es években infrastrukturális fejlesztéseket hajtottak végre, és a határ mindkét oldalán új erőfeszítések folynak, Tijuana szennyvízelvezető létesítményei nem tartottak lépést a népesség növekedésével. A szegényebb közösségek továbbra sem csatlakoznak a város csatornahálózatához.