ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ເຂດ San Diego ຕົບ​ມື​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ຊົມ​ເຊີຍ​ຕໍ່​ການ​ກໍ່​ສ້າງ​ໂຮງ​ງານ​ບຳ​ບັດ​ນ້ຳ​ເສຍ​ຂອງ ເມັກ​ຊິ​ໂກ

SAN DIEGO - ເມັກຊິໂກໄດ້ ທຳ ລາຍການທົດແທນທີ່ລໍຖ້າມາເປັນເວລາດົນນານ ສຳ ລັບໂຮງງານບຳບັດນ້ ຳ ເສຍທີ່ພັງລົງໃນ Baja California ທີ່ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ກ່າວວ່າຈະຫຼຸດຜ່ອນການລະບາຍນ້ ຳ ເປື້ອນທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດມົນລະພິດຊາຍຝັ່ງ San Diego ແລະ Tijuana.

ໂຮງງານບໍາບັດ San Antonio de los Buenos ທີ່ລົ້ມລະລາຍ ແລະລ້າສະໄຫມໃນ Punta Bandera, ປະມານ 6 ໄມທາງໃຕ້ຂອງຊາຍແດນ, ເປັນແຫຼ່ງມົນລະພິດທາງນ້ໍາທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນພາກພື້ນ. ໃນແຕ່ລະມື້, ສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວຈະປ່ອຍນໍ້າເສຍທີ່ເປັນວັດຖຸດິບຫຼາຍລ້ານແກລອນລົງສູ່ມະຫາສະໝຸດທີ່ປົກກະຕິໄປຮອດຫາດຊາຍໃຕ້ສຸດຂອງເມືອງ San Diego.

ໃນພິທີເປີດງານໃນວັນພະຫັດມື້ນີ້ ກັບເຈົ້າຄອງນະຄອນ Imperial Beach Paloma Aguirre ແລະ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດສະຫະລັດ ທ່ານ Ken Salazar, ຜູ້ປົກຄອງລັດ Baja California ທ່ານ Marina del Pilar Ávila Olmeda ກ່າວວ່າ ການເປີດຕົວໂຄງການດັ່ງກ່າວ ເປັນຂີດໝາຍສຳຄັນ ໃນການຢຸດຕິມົນລະພິດຂ້າມຊາຍແດນ ຫຼັງຈາກຄວາມພະຍາຍາມບໍ່ສຳເລັດພາຍໃຕ້ການປົກຄອງກ່ອນໜ້ານີ້. ນາງປະຕິຍານວ່າຈະມີໂຄງການອອນໄລນ໌ໃນປີນີ້.

"ຄໍາສັນຍາແມ່ນວ່າໃນມື້ສຸດທ້າຍຂອງເດືອນກັນຍາ, ໂຮງງານປິ່ນປົວນີ້ຈະເຮັດວຽກ," Ávila Olmeda ເວົ້າ. "ບໍ່ມີການປິດຫາດຊາຍອີກຕໍ່ໄປ."

ສໍາລັບ Aguirre, ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງໂຄງການໂຮງງານປິ່ນປົວໃຫມ່ຂອງເມັກຊິໂກມີຄວາມຮູ້ສຶກຄືກັບ Imperial Beach ແລະຊຸມຊົນອ້ອມຂ້າງແມ່ນຫນຶ່ງຂັ້ນຕອນທີ່ໃກ້ຊິດກັບການເຂົ້າເຖິງນ້ໍາສະອາດ.

ນາງກ່າວວ່າ "ຂ້ອຍຄິດວ່າການແກ້ໄຂ Punta Bandera ແມ່ນຫນຶ່ງໃນການແກ້ໄຂທີ່ສໍາຄັນທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການແລະມັນເປັນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາສະຫນັບສະຫນູນມາດົນນານ," ນາງເວົ້າ. "ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນທີ່ຈະຄິດວ່າເມື່ອແຫຼ່ງມົນລະພິດນີ້ຖືກກໍາຈັດ, ພວກເຮົາຈະສາມາດໃຫ້ຫາດຊາຍຂອງພວກເຮົາເປີດຄືນໃຫມ່ໃນຊ່ວງລະດູຮ້ອນແລະອາກາດແຫ້ງແລ້ງ."

ເມັກຊິໂກຈະຈ່າຍຄ່າໂຄງການ 33 ລ້ານໂດລາ, ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍການລະບາຍນ້ໍາລ້າສະໄຫມທີ່ບໍ່ສາມາດປິ່ນປົວນ້ໍາເສຍໄດ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບ. ແທນທີ່ພືດຊະນິດໃຫມ່ຈະມີລະບົບ ditch oxidation ທີ່ປະກອບດ້ວຍສາມໂມດູນເອກະລາດແລະ 656 ຟຸດມະຫາສະຫມຸດ outfall. ມັນຈະສາມາດບັນຈຸ 18 ລ້ານກາລອນຕໍ່ມື້.

​ໂຄງການ​ດັ່ງກ່າວ​ແມ່ນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ບັນດາ​ໂຄງການ​ໄລຍະ​ສັ້ນ ​ແລະ ​ໄລຍະ​ຍາວ​ຈຳນວນ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ເມັກ​ຊິ​ໂກ ​ແລະ ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ປະຕິຍານ​ວ່າ​ຈະ​ດຳ​ເນີນ​ຕາມ​ຂໍ້​ຕົກລົງ​ທີ່​ຊື່ວ່າ Minute 328.

ສໍາລັບໂຄງການໄລຍະສັ້ນ, ເມັກຊິໂກຈະລົງທຶນ 144 ລ້ານໂດລາເພື່ອຈ່າຍຄ່າໂຮງງານປິ່ນປົວໃຫມ່, ບວກກັບການແກ້ໄຂທໍ່ແລະເຄື່ອງສູບນ້ໍາ. ແລະສະຫະລັດຈະໃຊ້ເງິນ 300 ລ້ານໂດລາທີ່ຜູ້ນໍາສະພາໄດ້ຮັບປະກັນໃນທ້າຍປີ 2019 ເພື່ອແກ້ໄຂແລະຂະຫຍາຍໂຮງງານປິ່ນປົວສາກົນ South Bay ທີ່ລ້າສະໄຫມໃນ San Ysidro, ເຊິ່ງເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນບ່ອນຈອດລົດຂອງນ້ໍາເສຍຂອງ Tijuana.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເງິນທຶນທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ຢູ່ຝ່າຍສະຫະລັດແມ່ນບໍ່ພຽງພໍເພື່ອເຮັດສໍາເລັດການຂະຫຍາຍເນື່ອງຈາກການຊັກຊ້າການບໍາລຸງຮັກສາທີ່ພຽງແຕ່ຮ້າຍແຮງຂຶ້ນໃນໄລຍະຝົນຕົກຫນັກ. ເຖິງແມ່ນວ່າຈະຕ້ອງການເງິນທຶນຫຼາຍກວ່າເກົ່າສໍາລັບໂຄງການໄລຍະຍາວ, ເຊິ່ງລວມທັງການກໍ່ສ້າງໂຮງງານປິ່ນປົວໃນ San Diego ທີ່ຈະເອົາກະແສຈາກລະບົບຄວາມຫຼາກຫຼາຍທີ່ມີຢູ່ໃນນ້ໍາ Tijuana.

ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ທີ່​ເປັນ​ຕົວ​ແທນ​ຂອງ​ພາກ​ພື້ນ San Diego ໄດ້​ຮ້ອງ​ຂໍ​ເງິນ​ທຶນ​ເພີ່ມ​ເຕີມ ເພື່ອ​ໃຫ້​ໂຄງ​ການ​ຕ່າງໆ​ໃນ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ສຳ​ເລັດ. ໃນປີກາຍນີ້, ປະທານາທິບໍດີ Biden ໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ລັດຖະສະພາໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອ 310 ລ້ານໂດລາເພື່ອແກ້ໄຂວິກິດການນ້ໍາເສຍ.

ນັ້ນຍັງບໍ່ທັນເກີດຂຶ້ນເທື່ອ.

ຫຼາຍຊົ່ວໂມງກ່ອນການລົງມືກໍ່ສ້າງ, ທ່ານ Scott Peters ສະມາຊິກລັດຖະສະພາໄດ້ໄປເຖິງຊັ້ນຂອງສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ກອງທຶນດັ່ງກ່າວຖືກລວມເຂົ້າໃນຂໍ້ຕົກລົງການໃຊ້ຈ່າຍໃດໆທີ່ຈະມາເຖິງ.

ທ່ານກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາຄວນອັບອາຍທີ່ເມັກຊິໂກ ກຳ ລັງປະຕິບັດຢ່າງຮີບດ່ວນຫຼາຍກ່ວາພວກເຮົາ," "ພວກເຮົາຊັກຊ້າໃນການແກ້ໄຂມົນລະພິດຂ້າມຊາຍແດນຫຼາຍເທົ່າໃດ, ມັນຈະມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຫຼາຍແລະຫຍຸ້ງຍາກໃນການແກ້ໄຂໃນອະນາຄົດ."

ພາກສ່ວນຂອງສະຫະລັດຂອງຄະນະກໍາມະການຊາຍແດນແລະນ້ໍາສາກົນ, ເຊິ່ງດໍາເນີນການໂຮງງານ South Bay, ກໍາລັງຂໍການສະເຫນີສໍາລັບການອອກແບບແລະການກໍ່ສ້າງໂຄງການຟື້ນຟູແລະຂະຫຍາຍ. ໃນວັນອັງຄານ, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ລາຍງານວ່າມີຜູ້ຮັບເຫມົາຫຼາຍກວ່າ 30 ຈາກປະມານ 19 ບໍລິສັດໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມສະຖານທີ່ແລະສະແດງຄວາມສົນໃຈໃນການປະມູນ. ການກໍ່ສ້າງແມ່ນຄາດວ່າຈະເລີ່ມຕົ້ນພາຍໃນຫນຶ່ງປີຂອງສັນຍາທີ່ໄດ້ຮັບຮາງວັນ.

ໃນຂະນະດຽວກັນ, IBWC ໄດ້ມີຄວາມກົດດັນ - ການທົດສອບທໍ່ທີ່ຕິດຕັ້ງໃຫມ່ເພື່ອທົດແທນທໍ່ທີ່ແຕກຫັກໃນ Tijuana ໃນປີ 2022, ສົ່ງຜົນໃຫ້ສິ່ງເສດເຫຼືອຮົ່ວໄຫລຜ່ານຊາຍແດນຜ່ານແມ່ນ້ໍາ Tijuana ແລະເຂົ້າໄປໃນມະຫາສະຫມຸດ. ບໍ່ດົນມານີ້, ພະນັກງານໄດ້ພົບເຫັນການຮົ່ວໄຫຼໃນທໍ່ໃຫມ່ແລະກໍາລັງສ້ອມແປງພວກມັນ, ອີງຕາມ IBWC.

ເຖິງແມ່ນວ່າການປັບປຸງພື້ນຖານໂຄງລ່າງໄດ້ຖືກດໍາເນີນໃນຊຸມປີ 1990 ແລະຄວາມພະຍາຍາມໃຫມ່ໃນທັງສອງດ້ານຂອງຊາຍແດນແມ່ນກໍາລັງດໍາເນີນ, ສະຖານທີ່ນ້ໍາເສຍຂອງ Tijuana ບໍ່ໄດ້ຮັກສາຈັງຫວະການຂະຫຍາຍຕົວຂອງປະຊາກອນ. ຊຸມຊົນທີ່ທຸກຍາກຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບການເຊື່ອມຕໍ່ກັບລະບົບລະບາຍນ້ໍາຂອງເມືອງ.